Jordi Amor: “‘El forat’ representa els bonys que trobem en els espais vitals”

Jordi Amor (Barcelona, 1982) és autor d’’El forat’, una novel·la editada per L’Altra Editorial plena d’humor i de turment, portaveu dels joves que no es volen fer grans i dels grans que es pensen que poden tornar a ser joves sense pagar un preu. Una novel·la mereixedora del premi Documenta.

Llegir-ne més

País poètic

‘Trobadors amb turbant: diwan andalusí’ és una col·lecció de poemes dels temps aràbics traduïts i reformulats per Josep Piera. Aquesta obra compta amb la gran virtut de transmetre els problemes d’un passat que, tot i ser percebut de forma ben llunyana, assenyala unes inquietuds del tot similars a les d’avui, quasi un mil·lenni després. Com si els valencians actuals i els d’ahir patiren les mateixes nostàlgies, les mateixes tristeses, les mateixes pors.

Llegir-ne més

Els infants soviètics que van nàixer sent majors

Amb ‘Últims testimonis: un solo de veus infantil’, Svetlana Aleksiévitx arreplega desenes de testimonis que van viure de ben joves l’ocupació nazi a Bielorússia. L’exercici de periodisme social transformat en novel·la de primer ordre va valdre per a aquest llibre el Premi Nobel de Literatura del 2015. L’edició en català, elaborada per Raig Verd, transmet el deure d’explicar a través d’unes veus que compleixen amb l’objectiu de l’autora: rememorar tragèdies per evitar banalitzacions que posen en perill la dignitat de molts que encara poden contar l’horror viscut.

Llegir-ne més