L’editorial, el sector cultural més arrelat

Els experts coincideixen a dir que, dels diferents sectors culturals, l’editorial és el més fort de l’EURAM. Les xifres indiquen que l’edició de llibres en català és present i està consolidada als territoris de l’EURAM, si bé és inferior a l’edició en castellà tant al País Valencià com a Catalunya. Només a les Illes Balears s’editen més títols en català que en castellà. Arreu de l’Estat espanyol, el català és la segona llengua en la qual més s’edita, darrere del castellà. La llengua pròpia dels territoris de l’EURAM, però, està molt per sobre de la tercera llengua en edició de l’Estat, que és l’anglès: mentre que en català s’editen el 10,7% dels llibres de l’Estat, en la principal llengua estrangera se n’editen tan sols el 3,4%.

És en la indústria editorial, a més, on s’ha produït un dels fenòmens més interessants i enriquidors del que portem de segle XXI, almenys en termes culturals. Aquest fenomen és la reorganització del sector editorial que han causat la crisi econòmica, els canvis en el model de consum cultural i les innovacions tecnològiques. Tot plegat ha propiciat l’aparició, al llarg de l’última dècada, de tota una galàxia de petits i prolífics segells independents en català, els quals, amb una actitud més autoral que comercial –cosa que no vol dir que no busquen la rendibilitat–, han enriquit el panorama literari dels territoris de parla catalana d’una manera inusitada. Aquestes noves editorials, que conviuen amb editorials deganes com 3i4, Quaderns Crema, Bromera, La Campana o Lleonard Muntaner, i amb els grans segells inclosos en el Grup 62, han sorgit arreu dels territoris de l’EURAM i han assolit un protagonisme molt notable. No és possible esmentar-los tots, però Periscopi, Labreu, Males Herbes, Raig Verd, Sembra Llibres o El Gall Editor han deixat, en poc temps, una forta empremta al sector editorial del país.

Per continuar llegint, accedeix a la notícia.

 

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *